Welcome to Mil's Guestbook Archive for guests five thousand three hundred to five thousand three hundred and ninety-nine, located for your convenience and travelling comfort in a snuggery.

Note that, in order to fox puppy-fiddlingly evil spammers, a visitor's e-mail address, if given, is automatically disguised. The correct response in such a case is to remove the false bit.

Guestbook Archives
Return to Mil's Guestbook Return to Mil's Apology Homepage Add an entry

Guest 5,399 signed in on Wednesday, December 1st at 10:04pm
Name joe
Led here by Barry
Location malaga
Comments i thought your first book (tmgaihaa) was hilarious and so true. I'm now halfway through a certain chemistry and its so funny i've shit myself (twice) cheers for making me laugh

Top | Bottom

Guest 5,398 signed in on Wednesday, December 1st at 8:19am
Name ANOOP
Led here by Coincidence
Location INDIA
Comments I have probs with my girlfriend too...
everytime that makes me aslo in probs n restless....
happy to read ur page. it was a nice one. warm wishes with love.
byeeeeeeeeeeeee

Top | Bottom

Guest 5,397 signed in on Tuesday, November 30th at 8:05pm
Name Brandon Savage
Led here by Search engine
Location Dallas Tx
Comments ME AND MY GIRLFRIEND ARE HAVING SOME PROBLEMS I ALWAYS HEAR SOMETHING BAD ABOUT HER EVERY DAY SHE KNOW THAT I LOVE

Top | Bottom

Guest 5,396 signed in on Saturday, November 27th at 5:25am
Name Jennifer
Led here by Web page
Location New Mexico
Comments I think Margaret is absolutely fabulous! And you... well, you seem okay. A bit funny and all. But that Margaret...

Top | Bottom

Guest 5,395 signed in on Friday, November 26th at 11:50pm
Name markus
My page wilth.net
My URL http://wilth.net
Led here by Search engine
Location austria
Comments Hillarious, absolutely great. I think I will buy your book.

Top | Bottom

Guest 5,394 signed in on Friday, November 26th at 9:46am
Name pete kirby
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Comments brilliant, yet so re-assuring that if i think i have it bad, all i have to do is come here are read this for an hour or so.

keeep up the goodwork
pete

Top | Bottom

Guest 5,393 signed in on Thursday, November 25th at 9:09am
Name Marcel
Led here by E-mail from friend
Location Holland
Comments Hi man,

J esite zit lekker in elkaar. was je relatie ook maar zo goed. Echter is het zeer herkenbaar. Mijn ex was idem. Vandaar ex. Of je bezit een goed gevoel voor humor of je bent onvoorwaardelijk met het verbonden. Hetgeen mij niet mogelijk lijkt. Zal het zijn omdat je twee van die vleesbonkies van jezelf hebt rond huppelen en niet de lef kan vinden om die draak te lozen omdat het vluchten in een pc en toetsenbord je beter afgaat en je jezelf cotinu afvraagd ..maar mijn kinderen dan. De mogelijkheden die je hebt is niet aan de creatie je vriendin genaamd. Deze is vervolgens haar zwangerschap(pen) in een hormoniale desorientatie belant. En het hierdoor een dusdanige vorm geeft om jouw het leven te laten beteren. En haar eigen gedrag steeds kwalijkere vormen aanneemt. Mischien is het Duits eigen. Mischien is het Engels eigen om je op de kop laten pissen door je (soulmate) gaat,laat en doe my friend. I hope u did understand some. Have a nice (W) (L) ive

Top | Bottom

Guest 5,392 signed in on Wednesday, November 24th at 1:24pm
Name harry stead
My page google
Led here by Search engine
Location birmingham england
Comments thought this is a fantastic web site, pur commecical genius, how do u stay with her? and does she know u have this website dedicated to your everyday struggle to survive? found the site on the of chance. actually lookin for fishing tackle! may you live happily ever after, so glad im gay
best wishes harry stead

Top | Bottom

Guest 5,391 signed in on Wednesday, November 24th at 10:04am
Name sniperkiller
Led here by Search engine
Comments Lou,

Great way to get the FBI crawling up your ass. Fuck-stick.

Top | Bottom

Guest 5,390 signed in on Wednesday, November 24th at 2:07am
Name Rikki-Leanne
Led here by Search engine
Location school
Comments it's funny

Top | Bottom

Guest 5,389 signed in on Tuesday, November 23rd at 10:16pm
Name fishface
Led here by Search engine
Comments you have too much time on your hands

Top | Bottom

Guest 5,388 signed in on Tuesday, November 23rd at 7:22am
Name Lou
My page none
My URL http://n/a
Led here by Web page
Location Los Angeles, CA
Comments Very funny! I can relate to some of the things in here... Also, your stereotypes of the various types of Americans is hilarious, almost as funny as your conflicts with your girlfriend! I am giving this url to all of my friends...

"I'm just sorry that the majority have to share a country with such a large minority of yawping, jingoistic, humourless, moronic wankers. Oh, and my sympathies about your President too."
That's alright. We in California are planning to kill him anyway...

Top | Bottom

Guest 5,387 signed in on Saturday, November 20th at 6:13pm
Name mika
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location finland
Comments ok

Top | Bottom

Guest 5,386 signed in on Saturday, November 20th at 11:33am
Name Becky
Led here by E-mail from friend
Location Holland, MI
Comments Great humor and great help in keeping my relationship sane!

Top | Bottom

Guest 5,385 signed in on Friday, November 19th at 2:07am
Name Evan
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location Gaines, MI, USA
Comments This is one of the funniest and most worhtwile sites on the entire internet. You, sir, are (as we say in America) the man.

Top | Bottom

Guest 5,384 signed in on Tuesday, November 16th at 6:11am
Name charly
Led here by Coincidence
Location Fairfax, Va. USA
Comments I dobn't know who is more derranged: her for obvious reasons, or you for putting up with it. She would have been gone IMMEDIATELY after kicking me in the head whilst driving the roundabout, and by immediately I mean out the door halfway round. And your FAQ reveals just how tightly around her little finger she has your dick. any one who persists to reside in concert with such abuse, physical and mental deserves the castrated, impotent existence in which he lives. She CAN'T be that good in bed.

Top | Bottom

Guest 5,383 signed in on Monday, November 15th at 6:56pm
Name Kate
Led here by E-mail from friend
Location Seattle, Washington, USA
Comments hilarious- gives me something to compare my disfunctional relationship to!

Top | Bottom

Guest 5,382 signed in on Sunday, November 14th at 12:49am
Name Chantale
Led here by Barry
Location Wpg, Canada
Comments Mil is THE funniest man alive!

Top | Bottom

Guest 5,381 signed in on Saturday, November 13th at 4:18am
Name Dave Vogt
My page horsedreamer, Inc.
My URL http://dave.homelessatnyu.com
Led here by Web page
Location Western NY, USA
Comments Led back here from the 9rules.com website. Loving it all over again. still too lazy to join the mailing list.

Top | Bottom

Guest 5,380 signed in on Saturday, November 13th at 3:22am
Name Amanda
My URL http://www.geocities.com/fufu182/The_Spiffy_Pit.html
Led here by Search engine
Comments Why don't you break up with that bitch?

Top | Bottom

Guest 5,379 signed in on Thursday, November 11th at 9:44pm
Name Jen
Led here by Coincidence
Location Canada
Comments Thanks for the laughs, you are quite the entertainer. I am hooked on reading about "Margret and Mil antics"..

Top | Bottom

Guest 5,378 signed in on Thursday, November 11th at 2:20pm
Name Mariet
Led here by Search engine
Location The Netherlands
Comments brilliant !!!!

Top | Bottom

Guest 5,377 signed in on Wednesday, November 10th at 10:57am
Name dragoo
Led here by Search engine
Comments you people are sick

Top | Bottom

Guest 5,376 signed in on Tuesday, November 9th at 11:56pm
Name Kelly White
My page as above
Led here by Magic
Location bristol
Comments ok so I read the faq and am now feeling rather reticent. I have discovered that I am a twat and qutie possibly an unintelligant one at that. so where to go from here? umm, I'll just get my coat.

Top | Bottom

Guest 5,375 signed in on Tuesday, November 9th at 8:43pm
Name catlin
Led here by Search engine
Comments WOW WOW WOW

Top | Bottom

Guest 5,374 signed in on Monday, November 8th at 4:47am
Name zip
Led here by Magic
Location southern USA
Comments Wonderful. That's all. Just wonderful.

Top | Bottom

Guest 5,373 signed in on Sunday, November 7th at 11:30pm
Name Karen Thompson
Led here by Search engine
Location London
Comments I am listening (in my car) to your book "Things my Girlfriend and I Argue About" on Audio Tape and it is making me laugh so much I am actually enjoying my hideous, daily, M25 commute to work. Thanks Mil

Top | Bottom

Guest 5,372 signed in on Sunday, November 7th at 6:42pm
Name Claire
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location Accrington - the place enthusiasm goes to die
Comments I laughed so much reading TMGAIHAA the cat got pissed off and left the room. I think there can be no higher form of praise than that ;) A Certain Chemistry has killed the romantic in me and I don't know if this is a good thing or not yet :s You're great. Yes you are. And you're looking particularly lovely today.

Am currently trying to make my friends read it, so can I suggest to you people, who arn't my friends, to read Join Me (www.join-me.co.uk)? for the simple reason that this was another book my cat didn't like. Would you join a man who looks vaguely like one of the Proclaimers? I know I did.

Top | Bottom

Guest 5,371 signed in on Sunday, November 7th at 8:24am
Name Tim Kubacki
Led here by Web page
Location Minneapolis, Minnesota USA
Comments I was looking up "doppelganger" got a web page of some libertarian female running for Secretary of State, Washington State, and she had you listed on her bio page when I looked under "love&sex" Its a long story, enjoyed reading your stuff.

Top | Bottom

Guest 5,370 signed in on Saturday, November 6th at 1:33pm
Name Mariela
Led here by Hot tip from a stranger in a bar
Location Puerto Rico
Comments I really like your page. I think it's moments like the ones you write about are what makes a relationship fun. When you can look back on them and laugh your ass off makes it great.
P.S. I learned about your page in a Buffy the Vampire Slayer page.

Top | Bottom

Guest 5,369 signed in on Friday, November 5th at 11:58pm
Name Mick Kennish
Led here by Hot tip from a stranger in a bar
Location Belize, Central America
Comments I sat down, read through your/girlfriends arguments, smiling inwardly, lest my wife see, want to read them, takes three times longer, thereby causing an argument. But gess what, she stands behind me saying, yes we argue about that too. Buddy I sympathise with you, and probably everyone else reading your page just sits there nodding, saying yeah me too.

Thanks for bringing some sunlight into my day.

Mick

Top | Bottom

Guest 5,368 signed in on Friday, November 5th at 8:51pm
Name Dave Marlatt
Led here by Hot tip from a stranger in a bar
Location Dever, Colorado USA in my office not working, counting the hairs under my arms
Comments Thanks Mil! You have helped me realize with true clarity of thought, that Americans need to pull the diamonds out of their butts and laugh their asses off. Give Margaret a kiss for me (I was married to a German woman, so I understand the Love/ Please Kill Me relationship). Me we all die with the happiness you have had (OK, maybe not).

Top | Bottom

Guest 5,367 signed in on Friday, November 5th at 11:39am
Name Lesley
Led here by E-mail from friend
Comments Wicked! am not even half way thru yet, but you have had me in stitches. By the way, with reference to the jar episode... bang the lid part on a worktop, you will hear a pop/fizz depressurising noise and hey presto it will open. I know, I am a sad little person!!

Top | Bottom

Guest 5,366 signed in on Friday, November 5th at 4:05am
Name Paul
Led here by E-mail from friend
Location Memphis, TN
Comments lol you are hilarious

Top | Bottom

Guest 5,365 signed in on Thursday, November 4th at 1:29pm
Name Leon
Led here by Magic
Location In the study.
Comments Found your site by following a link from a (homorous) debate about girlfriends/partners/biotches and the correct way to address the aforesaid....... Oh. The debate was in a mountain biking forum....

Top | Bottom

Guest 5,364 signed in on Thursday, November 4th at 1:39am
Name Luc
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location Morrison, CO USA
Comments Brilliant! Read it top-to-bottom, despite my country of origin. You've got a talent with the pen (keyboard?). Best of luck to you.

Top | Bottom

Guest 5,363 signed in on Thursday, November 4th at 1:04am
Name Egg man
Led here by Search engine
Comments Stupid idonts!

Top | Bottom

Guest 5,362 signed in on Thursday, November 4th at 1:03am
Name Egg man
Led here by Search engine
Comments U stink!

Top | Bottom

Guest 5,361 signed in on Wednesday, November 3rd at 3:52pm
Name Adriaan Mulder
Led here by Coincidence
Location Newcastle - Australia
Comments Thanks for the laughs.

Top | Bottom

Guest 5,360 signed in on Wednesday, November 3rd at 2:45am
Name MUGU
Led here by Search engine
Location USA
Comments OMO DON COME HERE MAKE U KEEP OFF OOOOOOOOOOOOOOO

Top | Bottom

Guest 5,359 signed in on Monday, November 1st at 5:08pm
Name karl fleming
My page dont av 1
My URL http://dont av 1
Led here by Search engine
Location middlesbrough
Comments this website is pretty fine

Top | Bottom

Guest 5,358 signed in on Monday, November 1st at 4:59am
Name Randy
My page N/A
My URL http://N/A
Led here by E-mail from friend
Location Alabama
Comments Very entertaining.

Top | Bottom

Guest 5,357 signed in on Monday, November 1st at 4:26am
jeanpierre of across the ocean sought a private audience with Mil for a secret talk, but in a way that's drawn everyone's attention to it.

Top | Bottom

Guest 5,356 signed in on Sunday, October 31st at 5:14pm
Name Andrew McGuire
Led here by Coincidence
Comments I was sitting in front of the computer, tears rolling down my flushed cheeks, the continual laughter having completely drained me of the energy required to keep scrolling down the page, when my Polish girlfriend came in and asked "What are you reading?"

I responded, "Listen to this!" and read out loud the entry about sitting down to watch Hannibal. When I finished, still chuckling, I asked "Sound familiar?"

"Why would that sound familiar? I haven't even seen Hannibal. Or is that the one where he eats the brains at the end? What was his name again?"

Top | Bottom

Guest 5,355 signed in on Sunday, October 31st at 4:56pm
Name Jo Christine
Led here by Newspaper, magazine, etc
Location Malta
Comments I honestly have never ever read such a book in my life - it has given me soooooo much hope......I especially love the Astroturf episode...My boyfriend and I tend to compromise in the same manner... I truly love Ulrusa...what a woman, imagine her in bed...To be honest,I don't know about the Uk, but in Malta, relationships like yours are pretty much the order of the day...and the separation rate in Malta is very low, may I add...so keep it up and battle away till death (or Ursula) do you part....

ps any chance of a sequel or have WHO issued a health hazard regarding contents of the book?

Top | Bottom

Guest 5,354 signed in on Sunday, October 31st at 12:52pm
Name ibrar
My page no sory
My URL http:// sory
Led here by Search engine
Location i dont know location
Comments sory

Top | Bottom

Guest 5,353 signed in on Friday, October 29th at 2:05pm
Name Brenda
Led here by E-mail from friend
Location Atlanta, Georgia
Comments Too, too funny! And human!

Top | Bottom

Guest 5,352 signed in on Friday, October 29th at 1:50am
Michele of New York sought a private audience with Mil for a secret talk, but in a way that's drawn everyone's attention to it.

Top | Bottom

Guest 5,351 signed in on Thursday, October 28th at 8:23am
Name Borno
Led here by Search engine
Comments I pity you. Fuckin feminists. BLEH!

Top | Bottom

Guest 5,350 signed in on Wednesday, October 27th at 12:58am
Name Kate
Led here by Search engine
Location New York, NY
Comments Hahaha - after reading your guestbook - and some of your FAQ (yes, I admit it - I was too tired after reading you page to read the whold damn thing!) I tend to agree with you -people are humorless.

For example - those people who call you a poor bastard - don't realize that you are, indeed, in love. Does she see the relationship like you do - except it's Mil-itis? Hell, all the great relationships are based on craziness. I guess what I am saying - is you have been in a relationship 15+ years...can these poor saps say the same thing?

More power to you - Margaret - and the kids.

And to everyone else - Piss off - and learn to laugh!

Top | Bottom

Guest 5,349 signed in on Wednesday, October 27th at 12:50am
Name Olivia Thomas
Led here by Magic
Location Nashua, NH
Comments Mil -
This has to be the funniest page I have ever read. It kinda makes me think about the things I do to my boyfriend (insert sinister laugh!). Although, I don't think my Margaret-itis has developed to it's fullest potential.

ANYWAY - GREAT PAGE - I AM SO AMAZONING YOUR BOOK!!

Kudos!

Liv

Top | Bottom

Guest 5,348 signed in on Tuesday, October 26th at 9:01pm
Name Bronwen
Led here by E-mail from friend
Location South Africa
Comments I've known boring couples and interesting couples, more boring couples and some psycho couples, but you guys rock. I hope you always have love and something to argue about

Top | Bottom

Guest 5,347 signed in on Tuesday, October 26th at 6:23pm
Name Bob
My URL http://http://www.emc.maricopa.edu/faculty/farabee/BIOBK/BioBookTOC.html
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Comments hooray

Top | Bottom

Guest 5,346 signed in on Monday, October 25th at 11:01pm
Name Sheri Russo
Led here by E-mail from friend
Location Deep dark New Jersey
Comments So.....you're writing a screen play, eh? Well then I officially request that the whole 'tea with mussel-with Margret finding stange and beauiful shapes inside the shell' incident be put in the movie!

Yes, it must!
It must I tell you!!!!!

sheri

Top | Bottom

Guest 5,345 signed in on Sunday, October 24th at 1:33am
Name Leia
Led here by Magic
Location montreal Quebec
Comments Thanx, your humourous outlook on your relationship was exactly the pick me up I needed today.

Top | Bottom

Guest 5,344 signed in on Sunday, October 24th at 12:36am
Name Jonathan Smith
My page Angry Hamster
My URL http://puritanicalisticism.blogspot.com
Led here by Web page
Location Dallas, TX (Home of the deserted gay streets:-)
Comments Thank you. I have not had this good of a laugh in quite some time. It took me a bit to read the entire page, but it was most definitely worth it. I hope to purchase the book shortly. Again, thank you.

Top | Bottom

Guest 5,343 signed in on Friday, October 22nd at 4:04am
Name Mil, actually
My page Granny's Off Her Rocker
My URL http://www.frontiernet.net/~milmal.html
Led here by Coincidence
Location Iowa
Comments Love this page. My back is killing me from sitting hunched over the computer reading, so now I'm going to bed.

Top | Bottom

Guest 5,342 signed in on Thursday, October 21st at 9:20pm
Name Steve
Led here by Search engine
Comments Put the tales of your wife in a book everybody wants it!

Top | Bottom

Guest 5,341 signed in on Thursday, October 21st at 8:41pm
Name John Cooney
Led here by Newspaper, magazine, etc
Location Belfast
Comments Oh you're such a wag, aren't you? You started off fairly amusingly and then went downhill very rapidly. I find all of this tired and self-indulgent but then it is your blog.
Apparantley you've achieved such success, you won't be writing any more of this cliché ridden crap, so that's good news for the both of us.

Top | Bottom

Guest 5,340 signed in on Thursday, October 21st at 2:46pm
Name Sue
Led here by Search engine
Location Germany
Comments Just to add that I am English, living in Germany, working for the Americans and married to an American, I really appreciate your humor.....ooops humour.

Top | Bottom

Guest 5,339 signed in on Thursday, October 21st at 11:36am
Name Sue
Led here by Magic
Location Germany
Comments Brilliant...

Top | Bottom

Guest 5,338 signed in on Thursday, October 21st at 7:30am
Name Samantha
My page loser on myspace
My URL http://profiles.myspace.com/users/6684187
Led here by Hot tip from a stranger in a bar
Location Teaneck, New Jersey (it smells, in case you wondered), US
Comments I should have been doing an essay on Mishima, but my guilt has not set in due to the effort necessary to subdue my giggles while reading your page. My roommate already yelled at me for waking her, but it is worth it.

Top | Bottom

Guest 5,337 signed in on Wednesday, October 20th at 4:28pm
Name Ben G
Led here by E-mail from friend
Location Stafford (England)
Comments Well thank you, I might have, may-be have done some work today if one of my fellow desk bound friends situated many miles from me, (undoubtedly trying as hard as I am to avoid anything that might slightly constitute work) had not sent me the link to your site. I can relate to many of the situations you describe and if I ever want to find myself a single man again, I will try the pouring gravy on the tablecloth over and over (That would be enough for my lady to either, a) Have a heart attack. Or b) Find the largest kitchen knife in the house and not stop stabbing me with it until the local authorises arrive.
I take my hat of to you sir. Well I would if I had one on.

You have almost convinced me to buy the book.

Ben

Top | Bottom

Guest 5,336 signed in on Wednesday, October 20th at 3:20am
Name Shawn O'Leary
My page sUbLiMe'S hOmE
My URL http://www.xmail.net/sublime/index.html
Led here by Web page
Location St. John's, Newfoundland, Canada
Comments Mil, I got such a kick out of your tales of woe. After having read your entire site in one sitting (and laughing to the point of tears) I had no chioce but to sign up for your mailing list. I also intend to keep a sharp eye out for your books. I honestly can't believe that you and Margret are still together. You really must be either a sucker for punishment or the most dedicated boyfriend I've ever met. Good luck in the future..maybe you can win an arguement or two!

Top | Bottom

Guest 5,335 signed in on Tuesday, October 19th at 11:07am
Nick Godfrey sought a private audience with Mil for a secret talk, but in a way that's drawn everyone's attention to it.

Top | Bottom

Guest 5,334 signed in on Tuesday, October 19th at 7:43am
Name Adeel
My page I dont remember
My URL http://adeel.9f.com/index.html
Led here by E-mail from friend
Location Pakistan
Comments Nice website....
its really interesting stuff at these pages.

Top | Bottom

Guest 5,333 signed in on Tuesday, October 19th at 6:16am
Name Joe
My page Aurora Variations
My URL http://www.griff66.utvinternet.com
Led here by Web page
Location Donegal, Ireland
Comments Love the site, it's jaded in the most uplifting way imaginable.

Top | Bottom

Guest 5,332 signed in on Monday, October 18th at 2:13pm
Name enworld.comRay Potts
Led here by E-mail from friend
Location Sheffield, UK
Comments Very whimsical, and unfortunately TRUE

Top | Bottom

Guest 5,331 signed in on Saturday, October 16th at 8:58am
Name Erin
Led here by Search engine
Comments Baa...that last you is not a you, but a your. I shouldn't type at 3am...

Top | Bottom

Guest 5,330 signed in on Saturday, October 16th at 8:41am
Name Erin
My page CatChan's devART
My URL http://catchan.deviantart.com
Led here by E-mail from friend
Location Texas
Comments Wow...this is amazingly funny. What a life you live. I'm taking basic German, so now you have the desire instilled in me to go ask what "Busen" means instead of doing the quick-solution search engine method. The look of human reaction fares better. Any how, I love you humor! Please keep it up!

Top | Bottom

Guest 5,329 signed in on Friday, October 15th at 8:40pm
Name Andre
Led here by Coincidence
Location Miami
Comments Wow......this is one of those things thats forces you to reflect and be grateful that there is at least one miserable soul damned to a worse degree of torment than you.......

Top | Bottom

Guest 5,328 signed in on Friday, October 15th at 3:10pm
Name sophie
Led here by E-mail from friend
Comments Fantastic website!!!!

Top | Bottom

Guest 5,327 signed in on Thursday, October 14th at 9:53pm
Name Lenia
Led here by Coincidence
Location npton uk
Comments great site! reminds me slightly too much of my rents though... hmm...

Top | Bottom

Guest 5,326 signed in on Wednesday, October 13th at 4:12pm
Name Shadee
My page Shadee's place
My URL http://www.shadeewolf.com
Led here by Magic
Location Dutchie living in the US
Comments Awesome set of pages you've got here.
Without some good arguements a relationship 'd be boring as hell :)

Love the bit you did about Americans aswell. So true! :)

Wishing you and your family all the best.
and keep updating! :)

Dee.

Top | Bottom

Guest 5,325 signed in on Tuesday, October 12th at 6:42pm
Name Mina Menon
My page Don't have one
My URL http://d-o-n-t-h-a-v-e-o-n-e
Led here by E-mail from friend
Location Dubai (I'm assuming I don't need to include a marked world map... well, if you've bought stuff on ebay, you'll understand.)
Comments Not a funny guestbook entry I'm afraid, nor a rude one. Not even stupid.

Just came across a translation of an old Jaques Brel song and half-way through it, I suddenly thought of you and your girlfriend, so it becomes my first guestbook entry, ever.

The Song of Old Lovers
(La Chanson des Vieux Amants - Jaques Brel, 1967)

Of course we've had our storms,
a twenty-year love, that's love full strength!
A thousand times you picked up your suitcase,
a thousand times I flapped my wings
and every piece of furniture remembers,
in this room without a cradle,
the outbursts of the old hurricanes,
nothing looked liked nothing anymore,
you might have lost the taste for water
and I the taste for conquests!
But my love,
my sweet, my tender,
my marvellous love,
from the clear dawn to the end of day,
I love you still, you know, I love you!

I know all your magic spells,
you know all my magic tricks,
you have kept me in trap after trap,
I lost you from time to time.
Of course, you took a few lovers,
one must pass the time,
needs be, the body must exult!
And in the end, in the end
we needed a lot of talent
to grow old and not become adult.
Oh, my love,
my sweet, my tender,
my marvellous love,
from the clear dawn to the end of day,
I love you still, you know, I love you!

And the more time is our escort,
the more time is our torment.
But is not the worst trap of all
for lovers to live in peace?
Of course, you cry a bit less soon,
I tear up a bit less fast,
we protect less our mysteries,
we leave less to chance,
we mistrust the course of water,
but it still remains - the tender war!
Oh, my love,
my sweet, my tender,
my marvelous love,
from the clear dawn to the end of day,
I love you still, you know, I love you!

(Well, not word for word of course, but you know that...)

Top | Bottom

Guest 5,324 signed in on Monday, October 11th at 12:41pm
Name Chris
Led here by Magic
Location Kent
Comments Liked the site and have got a couple of your books too which I am also greatly enjoying. Thanks for the laughs and please keep them coming.

Top | Bottom

Guest 5,323 signed in on Friday, October 8th at 6:47pm
Name Heather
My page Viceless Adventures
My URL http://viceless.blogspot.com
Led here by Web page
Location Canada (Not America - different. DIF-FER-ENT)
Comments Margret rocks! She's the female version of every guy I've ever gone out with. I want to say that you must be a saint, but I suspect that you're actually just like me and you don't know any better. I'll be looking for that book of yours in a bookstore that is CANADIAN-owned. :P

Top | Bottom

Guest 5,322 signed in on Friday, October 8th at 2:20am
Name Jacob
My page Manuet Systems
My URL http://www.manuet.com
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location TX, USA
Comments I think you have a great relationship... and I'm sure I'm one of the few Americans to agree with you that the best relationships have many, many [ridiculous and I stress ridiculous when it comes to my relationships] arguments. Absolutely hilarious. I'll probably buy a copy of one of your books here soon. Keep it up.

Top | Bottom

Guest 5,321 signed in on Friday, October 8th at 1:24am
Name rey
My page d2website
My URL http://www.freewebs.com/d2website
Led here by Magic
Comments y do u go out with her??? if u keep argueing i would dump her and find som1 that agrees with u

Top | Bottom

Guest 5,320 signed in on Thursday, October 7th at 11:57pm
Name Laura
Led here by Magic
Location Tucson, Arizona, USA
Comments funny & shit. good job.

Top | Bottom

Guest 5,319 signed in on Tuesday, October 5th at 7:54pm
Name Sarah
Led here by Search engine
Comments and, oh yeah, we're all idiots compared to you. thanks for being so compassionate to us literary bottom-feeders. now where did i leave my celine dion cd?

Top | Bottom

Guest 5,318 signed in on Tuesday, October 5th at 7:49pm
Name Sarah McConnell
Led here by Magic
Location texas.....
Comments my eyes are still bleeding from reading this bloody thing. we're all going a little nuts here at work (college-classes are in session) so thanks for adding to the feelings of self-destruction. so sad.....

Top | Bottom

Guest 5,317 signed in on Tuesday, October 5th at 4:01pm
Name lynn cuthbert
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location ayrshire, scotland
Comments bonjour

Top | Bottom

Guest 5,316 signed in on Monday, October 4th at 1:03pm
Name Monkeyboy
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location Still the moon
Comments Actually on second thought, your relationship seems pretty damn colourfull and it works. Nice one to both of you!

Top | Bottom

Guest 5,315 signed in on Monday, October 4th at 12:50pm
Name Monkeyboy
Led here by I'm going through the whole Internet alphabetically
Location Moon
Comments Shame......I think u like the torture. Hey different folks, differnet strokes! Good luck pal!

Top | Bottom

Guest 5,314 signed in on Friday, October 1st at 9:50pm
Name Michael
Led here by Coincidence
Location Minnesota
Comments being a twat I decided to write in the guestbook. look there, my writing. moving on...Thank you for hours of meaningless enjoyment, and helping my own esteem.

Top | Bottom

Guest 5,313 signed in on Friday, October 1st at 8:42pm
Name wissam merheb
My page freind
Led here by E-mail from friend
Location lebanon
Comments ineed girl frind

Top | Bottom

Guest 5,312 signed in on Friday, October 1st at 8:37pm
Name wissam
My page freind
Led here by E-mail from friend
Location lebanon
Comments i need girl friend

Top | Bottom

Guest 5,311 signed in on Thursday, September 30th at 2:45pm
Name Ed
My page LAND-O-LINKS.COM
My URL http://www.land-o-links.com
Led here by Web page
Location US
Comments I feel your pain!

Top | Bottom

Guest 5,310 signed in on Wednesday, September 29th at 3:46pm
Name Wayne
Led here by Web page
Location England
Comments you poor bastard

Top | Bottom

Guest 5,309 signed in on Tuesday, September 28th at 9:38pm
Name Sean Patterson
Led here by E-mail from idiot partner
Location Naples, Florida, USA
Comments I guess I'm one of those masculine, heroic figures of a man who has great success with women who cannot possibly understand why you are still together. Misery loves company?

I agree with Robin Lane, however, Portugese Latin and Spanish Latin are two different animals. One is a blessing, the other Hell on Wheels. Stay in Brazil.

Top | Bottom

Guest 5,308 signed in on Tuesday, September 28th at 6:51am
Name Robin Lane
Led here by Magic
Location Southern Brazil
Comments jojo
No you are not trying to be British, you have simply been dating anglo saxon women.
I married a latin, no problems

Top | Bottom

Guest 5,307 signed in on Tuesday, September 28th at 5:28am
Name catherine
Led here by Coincidence
Location rochester, ny
Comments you are one lucky man.

Top | Bottom

Guest 5,306 signed in on Monday, September 27th at 10:04am
Name jojo
Led here by E-mail from friend
Location New York City
Comments erm... I've read through your page. Although it's not quite as funny as the page of the dude that beat up the mascot in a fluffy bear costume on the ice, during the intermission of a hockey game, I was still entertained. It's dawned on me that I've had many of the same conversations and experiences with past girlfriends as you have described.

Does that mean I'm projecting or somehow pining to be British? Have you ever gotten drunk and beaten up a mascot in a fluffy costume? Have you seen this page yet?

http://louhi.kempele.fi/~skyostil/archive/dump/flash/endofworld.swf

Top | Bottom

Guest 5,305 signed in on Friday, September 24th at 11:42pm
Name D. R.
Led here by Web page
Location East Coast USA
Comments Your "Things" page had me laughing out loud on more than one occasion, not an easy feat. I just wish more Americans had as developed a sense of humor. But then, given our current administration, I'd say at least five members of the Supreme Court have a tremendous sense of humor.

Top | Bottom

Guest 5,304 signed in on Friday, September 24th at 10:07pm
Name John
Led here by E-mail from idiot partner
Location San Francisco, california
Comments Thanks for the laughs- great page, wicked sense of humor. Appreciate your wit and dislike of the minority-majority of americans. cheers.

Top | Bottom

Guest 5,303 signed in on Friday, September 24th at 5:39pm
Name Danny Hibberd
Led here by Barry
Location Yankeeland
Comments I congratulate you on your heroic efforts. This is truly a wondrous and beautific work, comparable to the literary greats. May your elbows never become chapped.

Top | Bottom

Guest 5,302 signed in on Wednesday, September 22nd at 10:06pm
Name Chris
Led here by Magic
Location Louisiana
Comments I would just like to compliment you on the FAQ's for Americans, especially the "You hate Americans, don't you?" question. Living in Louisiana (of all the possible states, the one with the highest incest rate and the one with the 48th lowest education level), it is more the exception than the rule to find anyone with a sense of humor and/or wit. Thank you for the bright beacon of hope that is the Mailing List. By the way, I strongly suspect that the vast majority of the "Impressive Men" of the USA that make up President Bush's social base reside in my hometown.
Hooray for the "Thing-O-Matic,"
Chris

Top | Bottom

Guest 5,301 signed in on Wednesday, September 22nd at 3:52pm
Name Holly
My page n/a
My URL http://n/a
Led here by Search engine
Location The shit bit of England, Swindon
Comments I found this website at the beginning of last year randomly....I then cried for a bit when I lost it. Whilst at work the other day working incredibly hard as ever I found it again in much the same way (ie. random)and it has been keeping me entertained whilst at work for the last two days. Keep it up its hilarious!

Top | Bottom

Guest 5,300 signed in on Wednesday, September 22nd at 10:03am
Name Rollasoc
My page hair thieves
My URL http://www.hairthieves.com
Led here by E-mail from friend
Location Telford UK
Comments Whenever I'm feeling blue, I read your website and it cheers me up. It really is one of the funniest websites I've come across.

You could not make this stuff up.

Top | Bottom


Guestbook Archives
Return to Mil's Guestbook Return to Mil's Apology Homepage Add an entry